Steganography
Steganography is a way of hiding information in an image or video without affecting the original image.
This is usually done with a 3rd party encryption/decryptption tool, however for this game, it's easier to link to a result.
Example:
Steganographic artifacts found!
Result:
click on the picture and interact with the menu
Check for Artifacts
Decode Artifacts