Code Books

Code books are probably the simplest pre-shared encryption method.
Code books can then have either numbers to point to a word or phrase, or you can use a word to point to another.

Another code book option is to use an available book (like a specific bible or other common book), then use the page, line & word numbers to build the message.